Witajcie Drodzy Użytkownicy!
Oferuje Wam jeden z najszybszych konwerterów do filmów, nie tylko o formacie MP4, ale także do całej masy innych formatów. Ponad to w wersji którą Wam oferuję (3.7.5) dodano opcję wklejania napisów podczas konwertowania filmu, a wszystko szybko i wygodnie



W skrócie, oferuje wam program który:
- bardzo szybko (w stosunku do innych konwerterów) przerabia filmy
- posiada 22 główne profile do różnych urządzeń, czyli nie tylko PSP (iPod, iPhone, PS3, Sony Walkman, Creative Zen, XboX 360, Nokia itd.)
- potrafi wklejać napisy podczas konwertowania filmu (.srt)
- przerabia filmy nie tylko ze zwykłych formatów typu .avi czy .wmv, potrafi także przerobić film bezpośrednio z DVD oraz pozwala w formacie .mkv wybrać ścieżkę dźwiękową oraz odstępne w nim napisy
- potrafi ściągać filmiki bezpośrednio z YouTube, Google Video, Nico Video i przerabiać je na dany format
- potrafi nie tylko przerabiać pliki filmowe ale także dźwiękowe, typu: .mp3, .ogg, .wav, .aac, .wma.
- posiada pełen zakres ustawienia proporcji danego filmu


Już widzę, że mój programik Cię zaintrygował więc jadę dalej

Krok Pierwszy:
● Ściągamy programik Any DVD Converter Professional 3.7.5 z Patch'em:

>>>>Download<<<<

● Ściągamy najnowszą Mega paczkę kodeków K-Lite Mega Codec Pack 5.0.0:

>>>>Download<<<<


Krok Drugi:
● Instalujemy Any DVD Converter Professional 3.7.5 na naszym komputerze (Instalacja jest prosta, po prostu klikamy "Dalej, Dalej...", na samym końcu odznaczamy opcję:"Uruchom Any DVD Converter Professional teraz" i klikamy Zakończ. Teraz wchodzimy w folder "Patch" który znajduje się w paczce z programem i przenosimy stamtąd plik "Patch" do folderu gdzie znajduje się program. Odpalamy plik "Patch", klikamy na opcję "PATCH", (pokazuje nam się okienko) wybieramy plik o nazwie "DVDConvPro" i klikamy "Otwórz".) Możemy się już cieszyć pełną wersją programu
● Instalujemy K-Lite Mega Codec Pack 5.0.0 i uruchamiamy komputer ponownie.

Krok Trzeci:
● Odpalamy program Any DVD Converter Professional 3.7.5, wchodzimy w opcje:

- Ustaw katalog docelowy - opcja odpowiadająca za to gdzie przerobiony plik ma się znajdować (najlepiej wprowadzić sobie prostą ścieżkę,tak jak ja C:, żeby nie trzeba było szukać)

- Procesy i pasmo - ten dział opcji odpowiada za wydajność naszego programu

a) Piorytet (Priorytet - ktoś się walną podczas tłumaczenia ) procesów - tutaj ustawiamy priorytet naszego programu. Below Normal jest zalecane dla słabszych komputerów, dzięki tej opcji na słabszych kompach będziecie mogli podczas konwertowania normalnie korzystać z komputera . Normal jest zalecane dla szybszych komputerów, poprawi to efektywność i szybkość konwertowania.
b) Liczba pasm użytych do konwersji - ta opcja jest dla komputerów z procesorami kilko rdzeniowymi. Jeśli Twój komputer posiada dodatkowe rdzenie, wpisz ich liczbę, aby konwertować szybciej.

- Dodatkowe - opcje dodatkowe ustawiane wedle uznania

Krok Czwarty:
● Z zakładki pierwszej General przechodzimy od zakładki ostatniej Subtitles:


- Encoding
a) Default subtitle encoding - opcja odpowiedzialna za kodowanie napisów, ustawcie tą opcję na UTF-8 (w dalszej części wyjaśnię dlaczego)
- Position
a) Default position of the subtitles on screen - domyślna pozycja napisów, może zostać tak jak jest czyli na 100
- Size
a) Autoscale - opcja autoskalowania napisów do rozdzielczości filmu, najlepiej wybrać Proportional to movie diagonal
b) Default scale - domyślna wielkość napisów, najlepiej wybrać 4
- Font - odpowiada za wybór czcionki używanej do konwersji, domyślnie Tahoma

Krok Piąty:
● Zabieramy się do konwertowania filmu z napisami .srt
- Klikamy w głównym oknie opcję Dodaj Wideo, wyszukujemy nasz film z przygotowanymi uprzednio napisami w formacie .srt

Uwaga: Napisy muszą mieć taką samą nazwę co film oraz dodawanie filmu musi przebiegać tak jak zostało opisane powyżej inaczej program nie zaczyta napisów!!!

- Wybieramy z listy dostępnych profili i formatów opcję Dostosowany film MP4 (*mp4)


- Teraz po prawej stronie możemy sobie ustawić parametry naszego filmu po konwersji:
(To moje domyśle ustawienia, nie zawsze trzeba się do nich stosować)

- Po ustawieniu zadowalających nas parametrów wybieramy napisy do naszego filmu (opcja znajduje się pod ustawieniami audio):


- Jeśli już wszystko zrobiliśmy wystarczy kliknąć Konwertuj i czekać na rezultaty

Oto wynik mojej konwersji filmu wraz z dodaniem napisów w programie Any DVD Converter Professional:


Przygotowanie napisów .srt do konwersji

● Jeśli już posiadamy jakieś napisy w formacie .srt musimy sprawdzić czy mają one odpowiednie kodowanie czyli UTF-8, jeśli będą miały inne kodowanie np: ANSI - używanie do anglojęzycznych napisów - zamiast polskich znaków pokażą nam się "krzaczki". Aby zmienić kodowanie napisów .srt musimy je edytować w notatniku i kliknąć opcję Zapisz jako... i tam w polu Nazwa pliku wpisujemy taką samą nazwę jak ma film. Niżej jest pole Zapisz jako typ wybieramy Wszystkie pliki i na samym końcu znajduje się pole Kodowanie oczywiście wybieramy tu UTF-8. Nadpisujemy plik.


● Jeśli niestety nie posiadamy napisów do filmu w formacie .srt, a w innym np: .txt musimy je przekonwertować na właściwy format. Do tego zadania najlepiej nadaje się program Subtitle Workshop. Po prostu przeciągamy napisy do tego programu (odpali nam się film i napisy), klikamy File>Save>Original as... i wybieramy format SubRip. Teraz mając napisy o formacie .srt stosujemy się do punktu wyżej i zmieniamy kodowanie napisów

Program Subtitle Workshop pobieramy z oficjalnej strony:

>>>>Download<<<<



Zezwalam na kopiowanie tego tutorial'a na wszelkie fora tylko w niezmienionej postaci, takiej jaka tutaj została przedstawiona i z uwzględnieniem oryginalnego autora czyli mnie.